no.18

Patchwork パッチワーク

2012.05.08

パリで額装のアトリエに通っていた頃、共に学ぶ仲間の一人に手芸が得意な女性がいて、時折昼休みを利用しては近くの生地屋さんを一緒に回っていました。そして刺繍やパッチワーク作品、それに合うマットデザイン等について楽しく談議していたものです。
当時、彼女に刺激を受けて私も小さなタペストリーやテーブルクロスにトライしましたが、布の配色やピースの組み合わせがとても新鮮で心踊る作業でした。

カルトナージュにおいても同様に、ワクワクするような布の組み合わせが作品づくりの大切なポイントになります。これからも心ときめく色使いを楽しんでいきたいと思います。

Je pense que le cartonnage et le patchworks se ressemblent sur plusieurs points. On forme les œ uvres avec des conbinaison de plusieurs couleurs et des pièces de differentes tailles.
On peut faire le défi d'utiliser des couleurs qu'on n'a pas l'habitude de porter.

Newer 

Older